PTOC RADAR
دخول المؤسسةInstitution sign-in

RED SEA · BAB EL-MANDEBRED SEA · BAB EL-MANDEB

رصد وتحليل ممرات الملاحة البحرية في باب المندب والبحر الاحمر وخليج عدنMonitoring and analysis of maritime navigation corridors in Bab el-Mandeb, the Red Sea and the Gulf of Aden

الخدمة تُقدَّم لمؤسسات متعاقدة. البيانات التشغيلية الحية لا تُعرض على هذه الصفحة.The service is provided to contracted institutions. Live operational data is not shown on this page.

البحر الأحمر · باب المندب · خليج عدن · بحر العربRed Sea · Bab el-Mandeb · Gulf of Aden · Arabian Sea

المضيق الضيق بين البحر الأحمر وخليج عدن.The narrow strait between the Red Sea and the Gulf of Aden.

اسحب الكرة لتدويرها، أو اختر مكاناً.Drag the globe to turn it, or pick a place.

جولة الاستعراضBriefing tour

خريطة تشغيلية بسيناريوهات مُعدّة: صمت AIS، عبور ممر، التقاء، مؤشر عقوبات. الحركة ليست بثاً حياً.An operational map with prepared scenarios: AIS silence, a lane transit, a rendezvous, a sanctions indicator. The motion is not a live feed.

دخول المؤسسةInstitution sign-in

للجهات المدعوة. قوائم المراقبة والتنبيهات والتقارير مربوطة بعقدكم.For invited institutions. Watchlists, alerts and reports are tied to your contract.

ما يُسلَّم بعد التعاقدDelivered under contract

رصدMonitoring

أسطولكم والممرات والمناطق المحظورة، بتاريخ مسار وقوائم مراقبة.Your fleet, the lanes and warning zones, with track history and watchlists.

مخاطرRisk

أدلة مصنّفة: واقعة، مؤشر، تقدير. لا تُعرض سفينة كمحظورة بناءً على مؤشر سلوكي وحده.Evidence graded as fact, indicator or estimate. No vessel is shown as blacklisted on a behavioural indicator alone.

امتثالCompliance

مطابقة قوائم العقوبات مع اعتماد محلل قبل أي تصنيف.Sanctions matching with analyst sign-off before any classification.

تقارير محللAnalyst reports

نشرات دورية مكتوبة وملفات تحقق بحسب الرخصة.Written periodic bulletins and due-diligence files, by licence.

كيف يتم الوصولHow access works

لا تسجيل ذاتي ولا متجر. كل مؤسسة تُفتح بقرار من المركز.No self-signup and no store. Every institution is opened by a decision of the centre.

  1. 1

    طلب رسميOfficial request

    تقدّم الجهة اسمها وبريدها الرسمي والغرض.The institution states its name, official email and purpose.

  2. 2

    تدقيقReview

    يراجع المركز الجهة والغرض ويردّ كتابةً.The centre reviews the institution and purpose and replies in writing.

  3. 3

    تجريب أو عقدTrial or contract

    تجريب مكتوب لثلاثين يوماً، ثم عقد سنوي بالرخصة المناسبة.A written 30-day trial, then an annual contract at the right licence.

  4. 4

    دعوةInvitation

    يصل مالك المؤسسة بريد دعوة إلى غرفتها.The institution's owner receives an email invitation to its room.

نطاقات الرخصةLicence scopes

ثلاث رخص بعقد واحد. يُحدَّد النطاق والمدة في العقد.Three licences under one contract. Scope and term are set in the contract.

لأساطيل الشحن والوكلاء وغرف الملاحة.For fleets, agents and navigation rooms.

  • تتبع السفن وصورة الممراتVessel tracking and a picture of the lanes
  • تاريخ مسار حتى 90 يوماًTrack history up to 90 days
  • قوائم مراقبة وتنبيهاتWatchlists and alerts
  • ملف لكل سفينةA file for every vessel